¿Cómo Puedo Obtener Un Estatus Migratorio Y Cuáles Son Las Categorías De Residencia Costarricense Más Comunes?

Para todas las categorías de residencia migratoria en Costa Rica, la “Dirección General de Migración y Extranjería” (DGME), o la Dirección General de Inmigración, requiere un conjunto estándar de documentos del país de origen, incluyendo certificado de nacimiento, certificado de matrimonio y antecedentes penales. Para obtener la residencia en Costa Rica, los documentos deben estar apostillados y haber sido emitidos dentro de los seis meses anteriores a la fecha de presentación. Para los países que no emiten apostillas, los documentos deben ser legalizados por la autoridad gubernamental competente y autenticados por el Consulado de Costa Rica más cercano.

Para los ciudadanos de los Estados Unidos, el único antecedente penal aceptable es el emitido por la Oficina Federal de Investigaciones con sede en Washington D.C., el cual debe estar debidamente apostillado por la Secretaría de Estado respectiva. Los antecedentes policiales extendidos por las autoridades del propio país o por las autoridades locales serán rechazados por la Dirección de Inmigración.

Para los ciudadanos de Canadá, los únicos antecedentes policiales aceptables son los expedidos por la Real Policía Montada de Canadá RCMP. Canadá acaba de convertirse en país firmante del Convenio de La Haya y, como tal, la apostilla estará disponible en territorio canadiense a partir del 11 de enero de 2024. La apostilla de documentos debe hacerse a través de Global Affairs Canada.

Para el Trámite de Residencia en Costa Rica, todos los documentos provenientes del extranjero deben ser traducidos al español en Costa Rica por un traductor oficial autorizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Costa Rica.

Normalmente, cuando los extranjeros vienen a Costa Rica para invertir, establecer un negocio, tomar unas vacaciones o jubilarse, se informan sobre las diferentes opciones de residencia en Costa Rica que tienen a su disposición. Las solicitudes de residencia son tramitadas por la Dirección General de Migración (DGME). De acuerdo con la Ley de Migración N° 8764, existen dos categorías principales de residencia: temporal y permanente. La mayoría de las opciones de residencia en Costa Rica para extranjeros están reguladas bajo la categoría de “residencia temporal”. Estas residencias deben renovarse periódicamente y prohíben al solicitante trabajar o realizar cualquier actividad física o intelectual remunerada, salvo que su Residencia sea para trabajar en Costa Rica.

Las tres residencias temporales costarricenses más comunes que solicitan nuestros clientes son las siguientes: Pensionado, Rentista (renta fija) e Inversionista.

Los requisitos generales para cualquiera de las solicitudes de residencia descritas anteriormente son:

a) Formulario migratorio completo.
b) Carta de solicitud y poder especial.
c) Carta de consentimiento de información de la Dirección de Inmigración.
d) Depósito de US$200.00, moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en el Banco de Costa Rica (BCR) por concepto de derechos migratorios. El depósito debe incluir el nombre completo del solicitante.
e) Depósito de US$50.00, moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en el Banco de Costa Rica (BCR) por concepto de derechos migratorios. El depósito debe incluir el nombre completo del solicitante.
f) Depósito de 1.000 colones en el Banco de Costa Rica (BCR) por concepto de derechos migratorios. El depósito debe incluir el nombre completo del solicitante.
g) Cuatro fotografías tamaño pasaporte.
h) Toma de huellas dactilares en el Ministerio de Seguridad Pública de Costa Rica. Se puede hacer una cita a través de su plataforma en línea y existen diferentes ubicaciones. Es necesario presentar un formulario en la cita. Para más información, consulte la pregunta 13.
i) Inscripción Consular en el Consulado del país del solicitante. Para ciudadanos de Estados Unidos, utilizar el enlace: step.state.gov , para ciudadanos canadienses, utilizar el enlace: travel.gc.ca
j) Certificado de nacimiento, debidamente apostillado.
k) Certificado de antecedentes penales, debidamente apostillado, del país de residencia. La fecha de expedición de la apostilla debe ser de menos de seis meses. Para los ciudadanos estadounidenses, los antecedentes penales deben ser expedidos por el Federal Bureau of Investigations (FBI) en Washington D.C.; para los ciudadanos canadienses, deben ser expedidos por la Royal Canadian Mounted Police (RCMP); y para los ciudadanos del Reino Unido, deben ser expedidos por la ACRO Criminal Records Office.

¡Aunque proveer información es lo nuestro en Quatro Legal, por favor recuerde estar completamente asesorado para asegurarse de que está listo para convertirse en residente de Costa Rica!

info@quatro.legal
(506) 2103-7294

Para obtener más información, complete el formulario de reunión electrónica de cortesía que se encuentra en la parte inferior. ¡Estaremos encantados de ayudarle!

Descargo de responsabilidad: La información proporcionada en esta publicación de blog es solo para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal. Aunque nos esforzamos por garantizar la exactitud y actualidad del contenido, las leyes y regulaciones están sujetas a cambios. Para obtener la información más precisa y actualizada, por favor contacte directamente nuestra oficina. Algunas imágenes pueden ser generadas por IA.